本網訊9月15日，在第二十八屆北京國際圖書博覽會（BIBF）期間，人民郵電出版社和俄羅斯尚斯國際出版社聯合舉行了《5G無線系統設計與國際標準》俄文版發布會。中宣部進出口管理局二級巡視員張曉瑩、工業和信息化部二級巡視員張紅宇、中國工信出版傳媒集團總經理顧翀、人民郵電出版社總編輯張立科以及本書中文版作者劉曉峰現場出席發布會。俄羅斯俄中友好協會副主席阿列克薩欣·阿列克謝伊·尼科拉葉維奇、全俄出版商協會副主席菲利莫諾夫·奧列格·瓦西利葉維奇、俄羅斯尚斯國際出版傳媒集團總裁穆平、俄羅斯尚斯國際出版社總編輯馬特韋葉瓦·阿列克桑德拉·阿列克桑德羅夫納在線參加此次發布會。
出席發布會的中俄嘉賓合影
《5G無線系統設計與國際標準》由中國5G官方組織IMT-2020（5G）撰寫，是我國5G國際標準研究領域高水平的學術著作精品，榮獲第五屆中國出版政府獎圖書獎提名獎。郵電社積極落實國家“走出去”政策，與俄羅斯尚斯國際出版傳媒集團合作，共同促成了《5G無線系統設計與國際標準》俄文版的出版。
中國工信出版傳媒集團總經理顧翀首先致辭，他表示，作為工業和信息化部直屬的科技出版集團，近幾年，集團緊跟5G產業研究和發展動態，出版了以《5G無線系統設計與國際標準》為代表的一系列精品圖書。未來，集團將立足服務制造強國、網絡強國和文化強國建設，發揮專業優勢，積極推進5G產業知識賦能工程，實施工信出版國際傳播計劃，加強國際合作，擴大版權輸出渠道，促進工業和信息化領域學術成果的國際傳播。
中國工信出版傳媒集團總經理顧翀致辭
俄羅斯俄中友好協會副主席阿列克薩欣·阿列克謝伊·尼科拉葉維奇在線致辭，他首先對《5G無線系統設計與國際標準》俄文版在俄羅斯正式出版表示了祝賀。他表示，今年是《俄中睦鄰友好合作條約》簽訂20周年，希望今后能有更多代表中國先進科技水平的圖書在俄羅斯出版，讓更多的俄羅斯讀者了解中國在通信領域和科技領域的發展速度和發展水平，讓圖書成為中俄兩國人民友誼的使者。
工業和信息化部二級巡視員張紅宇在致辭中表示，中俄兩國在工業和信息化領域建立了親密的合作伙伴關系，人民郵電出版社和俄羅斯尚斯國際出版社聯合發布《5G無線系統設計與國際標準》俄文版新書，是我國向國際社會貢獻中國5G技術方案、分享中國5G建設經驗的一個縮影。希望以此次新書發布為契機，未來有更多工信領域的優質出版物能夠“走出去”“引進來”，為中俄兩國的技術創新和經濟發展做出貢獻。
全俄出版商協會副主席菲利莫諾夫·奧列格·瓦西利葉維奇先生在線致辭，他希望能進一步擴大中俄兩國在出版領域的合作和交流，這對于發展兩國文化關系有重要的意義和深遠的影響。
俄羅斯尚斯國際出版社總編輯馬特韋葉瓦·阿列克桑德拉·阿列克桑德羅夫納克以及本書作者劉曉峰也在發布會上分享了俄文版新書的策劃和出版過程。
